The majority of young people use AI, and they try to be polite when interacting with chatbots like ChatGPT, but some might have too much of an attachment to it, according to a new study.