But you can’t say X + Y is better than Z (by itself)

I mean, yeah, you absolutely can. Especially when X + Y and Z are both common configurations, and using X or Y by themselves is uncommon or a known bad setup.

Sure, you can’t be certain which of X or Y is making the differences in the comparison, but the comparison can absolutely be made.