A broken wisdom tooth with one of the parts rubbing against the nerve that passes through that side of the lower jaw. Definitely would not recommend, it did cost me ~$2k to pull those wisdom teeth (or what remained of them for the lower ones) but it was well worth it.

Edit: Found the x-ray image of that tooth, the dentist told me the white line running past the bottom of the broken tooth is a nerve.