They didn’t frame it as “paying valve three bucks”. They said “paying valve 3 bucks on my 10 dollar game”. The phrase “paying pennies on the dollar” comes to mind as a common idiom for saying you’re paying a small fraction of the total, and neither literally means nor implies paying actual pennies.
Let’s not describe this as “paying valve three bucks” because that’s not accurate and is misleading.
It’s paying valve 30% of your revenue.
They didn’t frame it as “paying valve three bucks”. They said “paying valve 3 bucks on my 10 dollar game”. The phrase “paying pennies on the dollar” comes to mind as a common idiom for saying you’re paying a small fraction of the total, and neither literally means nor implies paying actual pennies.
Usually it does refer to paying less than 20% or so, yes. Not literal pennies, though.