I worked in a print store and brother those huge xerox machines are no joke. Tens of thousands of pages with minimal maintenance and downtime. Consumer printers are often terrible, especially inkjets, but this just seems like you’ve never used a nice one before. The problem is most people would rather pay 50 dollars for a really terrible printer to print with it 20 times rather than just order 20 prints from a shop or cough up a couple hundred for a really well made printer, laser or no.
Good news! It does! My desktop was out of commission for a while due to a hardware issue, and I used my Steam Deck exclusively as my PC during that time. Hunt ran fine, with anti-cheat working, and I even racked up some kills and wins (with mouse and keyboard and a monitor ofc and at 720p). The handheld experience would be rough but obviously playing Hunt against PC players with a controller would be nearly impossible in 3 star and up.