I think this is the reason he wanted to do it. He was ex-muslim, anti-islam activist who felt germany isn’t doing enough curb the spread of islam. He was also pro afd and held anti-immigrant sentiments.

Although the authorities says the motive was unclear, it seems to me that he wanted people to see “a saudi citizen attacks Christmas market” so german people see it as an attack on christian values by a foreign citizen.