Why do you believe you touching an individual page wouldn’t let you see the Shinigami?

You can. But the thing with death notes, is that shinigamis only follows the owner of a death note, not people carrying a page. As far as I know, no shinigami ever followed Takada.